Italian version
Forget the gates of the dream
meet and talk
Forget the gates of the dream
invite you to dance
Forget the edge of the sky
touch and fly
Forget the gates of the dream
kiss and stay
Thanks for letting me break your heart
finally manages to enter the light
strange to say I found peace
in this swamp
one evening while hurling hand
musical promises
of Revelation
thanks for the invitation to
Forget (nights) at the edge of the dream
(dawns) to meet and talk (the wine, fights)
Forget (days) at the edge of the dream
(lights) invite you to dance (the hotel stands, voices)
Forget (ports) on the edge of the sky
(the mists) kiss and play (the winters, pride)
Forget (the wind) at the edge of the dream
(jokes) to marry each day (leaves, shadows, hatred)
Thanks for letting me break your heart
finally manages to enter the light
strange to say I found peace
in this swamp
one evening while hurling hand
musical promises
of Revelation
thanks for the invitation
to forget
strange to say I found peace
at the gates of the dream
I see the ports, the fog , Winters, shadows
unnecessary rains (rains unnecessary)
the sunrises, the struggles, the lights, the days
the night , hotel rooms
pride
Thanks for letting me break your heart
finally manages to enter the light
strange to say I found peace
in this swamp
one evening while hurling hand
musical promises
of Revelation
thanks for the invitation to forget
A las puertas of sueño - Irene Grandi
to Traducción español
Forgetting the gates of sleep
meet and talk
forget the gates of sleep
invite you to dance
forget the edges of the sky
touch and fly
forget the gates of sleep
kiss and stay
Thanks for having liberated the heart
light finally breaks into
say I found strange peace
in this swamp
while an afternoon instead threw
promises musical
of Revelation
thanks for the invitation to
Forget (night) to the gates of sleep
(dawns) meet and talk (wine, fighting)
forget (days) to the gates of sleep
(lights) invite you to dance (hotel rooms, voices)
forget (the doors) to the edges of heaven
(fog) kiss and sound (winters, pride)
forget (the wind) to the gates of dream
(joking) get married every day (leaves, shadows, hatred)
Thanks for having liberated the heart
light finally breaks into
say I found strange peace
in this swamp
while an afternoon pulling instead
promises musical
Revelation
thanks for the invitation
To forget
say I found strange peace
to the gates of sleep
again see the doors, fog, winter, shadows
the useless rain (the rain useless)
dawns, fighting, lights, on
night hotel rooms
pride
Thanks for having liberated the heart
light finally breaks into
say I found strange peace
in this swamp
while an afternoon pulling instead
promises musical
de Apocalipsis
gracias por la invitación a Olvidar
